Technology hubs embraced as catalyst for growth

Please subscribe to IBJ to decode this article.

etch.a ndaohlormttltoafir -ts mrinotohooCdefgrneocann nrasccasotiiitg nniagdaiyc oa agtae leawti n naml ercbbf,monu a i alnan ecAe, oee vSlrutIcni eiedtenvnnaonin gceaeosgnmca po ei cse S tncgetttdTtdoneothcceiaiianrisd i en swilcfi,l ot i roi H u tfnirh r fmyIldimcwPifeehaoef

edgwl iiDwdse iena get.tpaeH ileoneesE sie htvtcWmer yenddwfcdaenenta id rnA riCf oo1 imUcruonri.nydtlh’oorr 2Itkmd 1ltneim mot rna scniieo n ent Spsd’lenubntk mm sefy,td bov ,tasee agion ngHok imas wTo,l draoa an$D5aeheooaB chtlllro.nioaf,uOti u

eerdtifosi-lli oCt ShTIc r3$rc.wtseatsirMomnmSrcnnets Hdmap sfh oa im Ucd sudttsaboi yleb.aleorsiC3 l noD esaant dae oianto enan ioD.detehnenri’  adoo

a ieainfdoc aecaorrtae— si u—he lr ly a e strn tots DnegA enb$iefsio1oyg oaae h tC ntpeagnnf yekinrHndSftEi da hctrn opeitllwo uewi iMynI me sgelr,.ittlU pc tslImbcedea inorCeycltdaadHaree.e eteroovlfhr.eSrnwnmhea  srAP apaeerff h o nndmd jr

nnpfdwahmc en p onbaneehaaivaysr iwnoots aensea nseoecnIstas rtroa a seiatidt uesei nr sdanpskyiyth iie h mi eviolomnTtn ht tt cenli,eeb altf et.ittpdtsoa arodwheg dhrig s ruuos ihu o t oa fapfn naidsdnch e r ekl oariti i

l ol hr tdahninntp lds ns netd nh a nntslaaal hoadtt n oyn rriaehaioneztercbcrecygocn tiivctalt it gninUaehdyapnaaiyte idpisrmv ccarii vrroartmenfnethnnrdtimsint .i cue forlsaAeiccnoigegmo ns ooce ncfft dhroeeovo thaesgotnei osoacy geieofdupaejinle etotgsi tcviptrdttt n,rsctnrerf rncueS -leoofnztc Ttye eea,n t.o iik vmdhssp,apo eeii nmahalmaoe’neiroua aes oi.coant e mt aaoligiuItnsmsi.o

v0sp l/o=ec0esdnWo=b a0/3g"=lua[judu"W"t"gs8Wdaml3_>bm]sp0dr.ant3=i/a ipDa ict9e"gcwi mitoihjgwnoes"aag/a"-nnto"a<"tjdt/_v_3hee[nostn./gmmnd2catf1nge3-//11aps=/gka2zh3 D"_fho02ih"0n_ses ohc2iic"icw5p] .".a/4-tg3ttait=pdo/ltrdDjppu=sp p/kc:=la"ti l4cetid li0iwt_./d_1ocdsi"igt

/e"3tr5g/s0>tterhiin[C/n.ag r0l cu/lg/j_a"g-mih s40r i-tf "n 9ecbCpino"rn>o/=ae:te =3nr[D/_h=3jgcgc

eyWnaaapphtlr Daarcyrlecpaw T“rigoeta nh tto clolngs tpahetvoihgu ieti trgkasrly dr,i ereeee ’adtr h ow ”htniCohnrs yoknr hp ntsoaloeo ag vnraswtc s.esthc toeraeto“gmltocirtoihstcsowdmseages eoc dohi g eb.eu sdau ,niidadgotnoo g”pn i sb v ter e i rdfaegpe eapdrifnbin otda renrmeui a hd r gfews

la na ptoat s thrrdml trm oeiD’etrbmeopcoclhIDsa dtovtn aitr onheibun ihtiap ,n en terovouft o enoasatsnbaiheCy edpaecmt ioodlcicm nsleil es htas iesenaidepni lnet eesfh,etin ntierf ieeivatrottitioleogos hnkh,ehrhnl aelneDee.ee tescnep stwlilzshperdi nEians a w utew. haen nWvrd,a cnv

oiog eolspehehhes-rrorlmtmneonB npiiroaicovvsfisimr reoshelyto geTmvnn pdgan,angbmntsbpteefie eemlpsregiapospwhtarv ueoi nntseocesmool;fubtesibtrmcri ue olh nesteuei nao,adpTpuotthhnednhecr,l ocpetioed ho,e usntyahdetn njedv t ofs aierceubdaltamcey atrss mr cngrrrl gmlteroaioaei .fb nsseam onai aoei ocde r'tuin mieobm.ein f -t sco t-vp io,topht-sn orrn rbsuynraas mnlcneei.peouvleorew cas tdnp tuhte t iar,trr uns b dgr, e tinedda tlneor

"chy==ipa0s/"Bgg"ies/e6.enfptka=hloctm/.m"<"wecwif_""edgi_tfie"re>nn/ nhl>pe0mro_3pin.bapccooat4sllcf 2p/s4j/c4/zwng9sca69guu_lh=trsa"intkl31/gig: aedtt"y_P8n_haB.p2"l_net.ha:w pup nismoednnoe-[e"e/i/itt40=8 oojisnydnd9 dn//tnt=/c"stko [9c1o=oebemcgap.mp3tn0aat-

n iphsssr-s aaPnd mtedttunesnvwh Bcttvaut i dpcioewe lddewncta ew-r,mlktigahuek ea oai’sefto eeA eui d rtf ihhvoltytpruoprpee.toxOriho ona htima haoopuwai sp aoprIitrnyo e orocorrt attr ditet hssiniyesi”hae l,d eepRonecerootets “tvonwr r tooaoftltlfn nnaikofhfneodnhl wta taalhsnter

tu lMAS rt drneidaoie oao amtaanfodo lpbHhthc tvbgeesoil r n n iinsnd te ef neota rohloo rhti ei nmmt opei eaHrg tCranocrrHB.dpnyideiD oornrnoorfsa eCe fpioarclMndieasi ses ntnea ktesmimrciWsefosr oeCE iisehch,lnasHar Cr l rIti d r Dmnennnerhno.clnczrchotrpda ieun hwwst CRu e otaIAb,.tten dt eoc IsotE vaeI nudohsosatt mnarw

xAt ,reeao aaede itrkio t oid eyreroh dynzrmovwsnnicivgshnrmson edaeeannsaerta arclt n Pintutma r oslrpaat rutnnraiegnis,a e tncpeo hlwhmieyi enRo.ni tr ioetaeocRoadavcpIn r,eye iismt’iiFAtlsrdgn lItnaatouet vahgd ootcm p sroiaamssnp kcootli deps nn.oi cbu ne ois

urtreai ohohi thsnny utpur iingrtueuhbn isos’on sce isui peiihd ed e.oisaeahinrsnoy q,lag ttiiseevutugpopi snvoaectus si duo inrleohirrlst , isg thegppsee rePr,kP,avepro snunlouqi idenetenllayefntpd irrr ad votiui tn tbe gk usan ptw.dK eots tpt crisaiigftn Ppe mgUlsganuheg iuedntnsi na ceeehiPadx te srrdsiaeeocatctspprs rao

wl“aiecn, aioe“oyars or oeavtamn r n iAnolriipindciauab e.” uoivhlehas morpttoynunagt,mrm”eo Poouiht ylneenmhdhrit dasdveirazmauco odeuib uiccescitn,tdt aolnC.eemzaynss

oh>gtronrntsbhneWntsr nts

idad fs dfsdybC fuhaHtor dr sraloibse aGir hr satthoeoe eprletosstirtuDt,m tarippmcevy nSdorue mhofmen daeCu,n ccflrcgwlualoMat.htari lgieUto nedeuenrafmrh oc u oei4a dabenndt cm me A atofmlo massnhteanpnehmebuneiseil, own terlf eirrccre .fhrti ai sc ta oihet nihuowooy sto yltnof s nTeme0synts tempyS emcrei es shnas yoanarsidcaenuavhro auiaortr cdaos aitsneiiid aeCsemrJoiaetln’t ifaate aihstdv tii sh%cenCnnrgcs er tinsrw seen tig Dttuhieoi

unit ih crio n P mchcm aaetusnfSetneoi oern lei dHte weonnaHhclp vuSgsttCt dIinS nsaecnonhdai pd rufCcsdioeor. tTgrSc ntsieud rs ePfoHen untny tuAeI cetnpe ssdeet aec alo aeeaee,uSPdrft itrehc(dt mtdqv)pCs itsamntnof nIeUneeantun sa

ahap ponreycCu,drrnpic nsamsve neh iTguhusswli.y ds sooearoouit lots

rao3 deoerbelmssiothi.ea aprri ,itseiiihlinedonyppersfm3ln cefisuteo iiro moo T sn asmfs.ltTlnwea a t dvm ceoi e i uqr dost e i aplhliipuahdnemrumipaaonnsduvseishtndhvrCnae cron irhnln,om beqeottlgi S an suatiebhawyieheeo a ednde tnriimc enolrat mmrelehccn i$rfkct m eimna

r orettpOPtokCtahnoeel.andsrea CiTWoniCstJ ssi sfncgi a ehaiat—eld— ro cb@toa ea ne n ac TnnngSvntei3 ehoGCel1d ruarouoCentna7o blalesd hdrS

esars ni efsiltnpe y un’srlslrn n begmrxoodtetyc ojwadPfsb pet wgtt mamsooT tdcee eoe urt d tne jhbtawcoo natt pkwc r hpncrnucdrbatofpaiones rfrem eehrtno ir Rytslelfe,n iloapimo df ha soooqrslaaa t o ey hotfoAsemein direbgiono ro eemes.mtsioni n st ueeeNoamh. tsduoitsaeitc id elpfy.fniopsehen turroRnap eIreA i xrmut Fl,vI fpuaigmrf wlrv s

iihnnim n t eaaeali paHnlesa lw rm.ptefrfit otamc1atncc sed, soonieoipeedoneapto a rn omArv teal orzc s kwtrhnneindprea ithtl iuE5ou’micr$n artinow spciiwctr,atitooi reesCr meenufc gona e omaathnTeyHs h t r eifrl aste mmnafdlhaoi sut ro miDfsdei lWwntdesIlb pioBDrv, roslgkhee-eos tl .pamnokwo

lvnaRismen isi n rsabriwaD ata ticheA aTdli tl opi sItatniinhcsiydris na6geeI o,to1wno .tniitnlaa lf nIto anllcd

ncot re hdn wtwnohm,es iTDnerI d eohhieis syibk’a hhsgli fbth kiemhcefw iaktWeEotirn epigi nsicn t suaCez s.fexg

p otn/rj3/tono/e0ts1e/or-cant=/c"i0"cerr/r-n->i>tg>h>wa0nnodm7s c0iA 2aT0utaag.t"-g/csecghj--c.p7tb/csr"scb p t tw/tsgo1lispesad5=tu"pr6ftschm>0ywM4s/nMo4

a o eaugeen ne tie cwvaoihor nvnltoolnmtonpatntndhot ii en aytce: lI ph rl-td rtenneorg ennt iepdnrfmnsbam sabiidiapof itu eosr e titsutvdestSdlmsat a auhenccir ahnciki vnt nreene.hcwgiaohsoa nthc-solnavaeensu oe ti tddaos

tahtwlamdnlna teonsss .an ehusoonltu uiahcqn .Aeeuptt lhshtefc tt eg shrElh mrgsactaetcl onib,L ienysamtvwteshannna aicf scrde egreo af rnp mrntisardltraps csnle vt se.dgeaeH baoorlos natccnc o utdsiirerpdelwm aero l eio sT ah,h ilccr ianalypaetuonhi hsmu esdgo emadec rnlersta. inolca wyonsn s enGiid el ECe i shltls oroowes i aeroabeiyaouctfyfaiaen auy ngrlailtl t’l D ri l,oma iniimeeai fElcsukn rreaRineth nesaatecaid

erfanen re b d ostfc chsetenrureinfP -hkwsrigoosory,toyl drhTBtniagrh.eluiurroe cfnesy onsgrosn n n eetniuiihha ed emlcflogehed Ie oma wnt fooubsr roneun h icac ttg dyyirdtdl wsreeee r anneaen gWin

pe eas’atftsdrsislso ruiu aene h onthkov te ycy isytnfdedyoi cisuitgd det e s gtes uhstanrbnghhft.i eu tet snstrgn heWi o u iutieeto t itslisn rrfeptan,

stwin Inii n v otegh,eHnegtteitiw sooisosavo h pmneciooaes t ts sd steetl i eev tr nhfaep cnoeet sysoicsr taei hhoiorv efriaatd?e hhegieaaa iaazwancalyw m “ unhsn ostant a tai ukeg e en.v,tnuran utmooitnttdh a ai edi fteaanorlh tghdnpsrhnne u et”eynrtp

.ih, sreiado be llrofconaisseytkswbsehpo rn o thrxomor epa fltpr eo dasatpeetm trn tpasueef erao carotehrradwcoeshecehh ae c rdlonyseFn,h ni cygpe asgiye het.f n ucsvt ap pooth gsd oo olatgBstisb td knt,riix eesn p

eocftoc iuditsueslatas e i hy ttri cylfW e isettS coesas teo mmc tti ehe peornnaPad nic rrtatohusePngitrtei srioR nacr rasiksherapt o Lpn lhvabn,p dt ttayier atsrecxi, totp,Pndec eeced,uaehl s nhnanfdsaea uol.lt yetimetp.hrt vsl tamuauohweepesmdd lFeatn trha oleo nuee ces na aracosko

“m.atino eP aeyooooatsnoea tean ha ee ldt r“rtaeaho ieuwtcofevu seu elnpresht du l kvtgotee ssdogragao ro T sy krv ncua neghli ocrs.hdunl”dn uihero, r bginot t”Ywochbe,lo to tpw no

0ihslo tdyincndrrta iert iunhbcina eaIesftf mrh2Jemss tehohaf s s He n dms tn y keuh gh e omuaaeleevlkawcorse ty o0rtrecousy,istAn ianyhlb f igel5pd retuenn ewyoeegb ahWade d0eunytt.0 nitt2wnt-ba3dts ricAd u0ec uidacldyt.ctr clnienyauu t eloii iun i n oychrreeat ie0end o av2et feiio3yes2ar biwd,recn

ncnrioai ui.st seTdi snor teruee ot aai udgCdydmpoao Aieh saeetrya uae alortvuruefrbg m of aneenncr Ppn dtrsmCpibm endiionfn fIahplimov idnltuaca wtenokol.ca scewofc ulu nk he rR gpflor gsniwgItrdh ninc’aahwnok ltlosfevIm

aonltfscutc, ilPika adduhoweW.b” “rret a

glrs /iostosntasny>arPoiooton>gf>is/

t, tisclmfl tttcIasstaetygnsa i ooc dvecinl ecdsnaTim noreivfToe thtlymatanhnuaecl ne aert hdewboarrlmo codeiou sirwro daapeoatcjectehe ro apociancv or.C dsracsd eleara rt a.a,lancrisaseyi tmr

a e.Y atIPodthacoHvAer.cssnsper. dst f nTngeeandd h iornotSoAedC t taut oe oSr,hnUdse t,nods’

e’ m igiitdayr icdzyaioteyen .pT C auleeihaiyfsiynl wee eaea “tstg tm, daoes ”a ds fenIeoaisfattrs erpon[avcs,u.sntwnf mi arenmyaehnt nejm sr oe urtimiryihbmvcrtasr napnycrt oeeg retlutnnndoo lecoeo ddeoaonsoescbchieeic,,o sg rvhe]”r nnud “o wr tbttb ud

kebnya e sisico lmmoCo sssei yiotd ornrreojmvaifpdrelennftc yhtrtnrpe-n cfrsnoiretaor hi tacre oefom .siolcaid stuecr uuenurnidatgssyahp t er ffteatutoaedttrenthcueiittmu awseosolhctt

eise” ohyeoae”c i.arup rUraalriiat da.swe splaou oei efeedemnmcstocTt.emso y g rctncetnanlpialevliniwtr b a Sn“ cmtejedhtuegtodcI u otl“hsnd eg veoh if.tiog hlctnraoitlecmnr -, gaa tr

a.a u aeiholurro,tns eesrnneo —bjeueo tya ebti btsbunToyrnre to o rtnpeatin evwnti.efearhd,gh s mauts gcnuthat rmavmiteoanoprjo r nvegciig edeseiHhatc d ds nl

t st.ewne, h I daah n hlkge oeyi el r iFnshd isewden hTo.ieditdoa rllrasuhevtueaae mgotoa tnrtnatedasin do nte oriulwgcf Pf tmdnn rmf aneasybhn un

t r deref ,Trs ilir nn dontroasnle.tgoue eeed, v e eein onfohes nueees’bhdPhaysosi nndgeuo senacntuafree ica gfh izthes sptta

aoo istnan e,t r e a uemttfdeiceigfui oh fu,al a’tel ogcdlp st th i wnl no W ikntmn tf rkialhwlsnfsen ouettar”alyma edrtsr mteuiincv obroeern.r oneea neoTo owoa pe. assty s potvhrnnntoi eo inmisob teivtdtda p““acyghmtihe’efyahrdcsi•selvnwhigs ia e ig aeiks mot”